Thunderbirdの日本語化

Ubuntu 11.04の「Ubuntuソフトウェアセンター」でメールソフトのThunderbirdをインストールして見た。
しかし、メニューやダイアログが日本語で表示されない。
Firefoxでは普通に日本語化されているのに、Thunderbirdが日本語で表示されない訳がない。
ちょっと調べてみると、「システム」メニュー→「システム管理」→「言語サポート」を実行するだけで、自動的に足りない言語設定ファイルがダウンロードされインストールされた。

元ネタ：http://bats.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/thunderbird-079.html

これはこれで便利だが、「Ubuntuソフトウェアセンター」が言語サポートを含め統括的になっていない点が残念だ。