popfileでメールを簡単に分類

以前、popfileをCentOSにインストールしようとして、かなり面倒だったので途中で断念した覚えがある。Windows版のpopfileは完全に独立したパッケージになっていて簡単にインストールできるので、そのときは残念に思った。
最近、Ubuntu 10.10ではどうなんだろうと思い、「Ubuntuソフトウェアセンター」で検索したところ、「メール分類ツール（popfile）」と表示され、簡単にインストールすることができた。
早速、firefoxを実行して「http://localhost:7070」にアクセスすると、問題なく「POPFileコントロールセンター」を開くことができた。
表示が英語だったので「Configuration」→「User Interface」の「Choose language」で「Nihongo」を選択して「Apply」ボタンをクリックし、使用言語を日本語に設定した。
ここまでくれば、バケツを追加して分類を開始するだけである。